Homeward Bound: The Incredible Journey
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:04
Isso mesmo.
Mas preciso reduzí-la...

:03:06
a minúsculos pedaços...
:03:10
e eu...
:03:12
Engoli um botão.
:03:14
Que vergonha.
Pena que não foi um zíper.

:03:19
Ei, é melhor se mandar
ou vai virar ração de cachorro.

:03:23
Isso não é maneira de falar
com uma delicada gota...

:03:27
seu fareja-rabo de cara achatada!
:03:38
Shadow, quieto.
:03:42
Preciso ter uma conversa séria
com esse filhote.

:03:52
Eu agora os declaro...
:03:54
marido e mulher.
:03:57
Pode beijar a noiva.
:04:15
Quem é ele?
:04:18
E novo por aqui.
Eu nunca esqueço um rosto.

:04:24
Ei! Comida! Comida!
:04:27
Olá, comida.
:04:29
Ei, espere, espere.
Aonde você vai?

:04:31
Ei, você com a comida, solte!
Solte!

:04:39
Eles querem que sirva no chão,
eu acho. Aqui embaixo.

:04:42
Tipo ao ar livre.
:04:44
Eu já sei.
Vou mandar aquele olhar para ele.

:04:48
Desculpe. Não é para cães.
:04:50
Carne voadora!
:04:53
Quente! Quente!
:04:56
Será que podemos
empalhar aquele cachorro?


anterior.
seguinte.