:07:00
De fem levende,
forhåndværende præsidenter...
:07:02
...Præsidenterne Bush, Reagan,
Carter, Ford og Nixon...
:07:06
...var til stede ved denne
ceremoni.
:07:08
Det Hvide Hus' korrespondent Jeri Kelter
rapporter fra dette historiske øjeblik.
:07:12
Biblioteket bliver bygget nær
Fergus Falls Borger Center
:07:16
Præsident Benson lavede ikke nogen
meddelelser om hans forretning
:07:19
Offentligt, det virkede som om han var uforvarende
om det politiske stød han var blevet tildelt.
:07:23
Privat, undrede medhjælperne sig over hans livlighed
da han udførte sin sædvanlige morgenrutine...
:07:28
...med at malke gederne i Det Hvide Hus...
:07:30
...og færdiggøre den anden portion
grapefrugt og flødeflager.
:07:34
I aften vil præsidenten og hans stabs
rådgivere arbejde langt ud på natten.
:07:39
Sabotage.
:07:41
Du godeste, hvad betyder det?
:07:43
Vi bliver nødt til at skærpe sikkerheden, sir.
Find ud af, hvem der står bag.
:07:46
Nej, nej, nej! Ordet "sabotage."
Hvad betyder det?
:07:50
Det betyder at nogen prøver at
ødelægge vores mission, sir.
:07:52
En af vore folk kan arbejde
for fjenden.
:07:55
Kom ind!
:07:58
Hr. Præsident.
:07:59
For pokker! Du må aldrig mere snige dig
ind på mig sådan igen.
:08:03
Hvad er der Bob?
:08:05
Hvis Edwards hører det her vil
han bruge det imod dig i kampagnen.
:08:08
-Han vil bevise du er uduelig.
-Det kan jeg da også bevise.
:08:12
Hr. Præsident. CIA kan ikke
tåle endnu en fiasko.
:08:15
Vi vil sende Oberst Walters
for at få vores folk ud.
:08:17
Og for at sikre succes, har
vi brug for Topper Harley.
:08:20
Vi tror nok vi har fundet ham ude i Østen.
:08:22
Topper Harley.
:08:25
Vi har gjort tjeneste sammen før, Sir.
Der er ikke nogen bedre.
:08:30
-Småkage?
-Ikke til mig tak, Sir.
:08:32
-Unge dame?
-Nej tak.
:08:35
Nej nej. Jeg tilbød ham
en ung dame
:08:39
Nååå, ja, Topper Harley.
:08:42
Ja, godt. Jeg elsker den dreng.
Han har nosser.
:08:44
Der er ikke noget kæmpende menneske
på denne planet der kan...
:08:49
Har dig!
Lytter ved døren, hva?
:08:51
Nå, Walters, det ser ud til
vi har vores sabotør.
:08:54
Det er Deres kone, Sir.
:08:58
Ja, det er det også.