:41:01
Σε 7 ώρες πρέπει να 'μαστε στο
σημείο συνάντησης.
:41:05
Εσύ διατάζεις, ήρωα.
:41:09
Πάμε να φύγουμε.
:41:11
Ακολουθείστε εμένα.
:41:22
Έχουμε καθυστερήσει.
Θα κόψουμε δρόμο.
:41:31
-Το κρέας καίγεται.
-Πάψε.
:41:33
-Ας το βγάλουμε.
-Άφησέ με.
:41:36
Φρανκ, είσαι πάλι μεθυσμένος.
:41:43
Είναι ο καλύτερος τρόπος
προς τη φυλακή.
:41:46
Δε θα μας υποπτευθούν.
:41:49
υπάρχουν ρούχα στην
τιμονιέρα.
:41:53
Κάποιος έγραψε, "Κόλαση είναι
η αδυναμία λογικής".
:41:57
Αυτό θυμίζει τούτο το μέρος.
Κόλαση.
:42:01
Το μισώ, κι ας είμαι εδώ
λίγες ώρες.
:42:04
Έχω κουραστεί.
:42:06
Nόμιζα ότι μου έδωσαν
λάθος φάκελο.
:42:09
Αδύνατον να τον
ήθελαν νεκρό.
:42:12
Από στρατιωτική οικογένεια.
Αριστεία.
:42:15
Κορέα, αεροπορία...
:42:16
... πήρε Χίλια παράσημα,
κτλ, κτλ.
:42:23
Σε λάτρεψα στη Γουώλ Στρητ!
:42:41
Ένα εχθρικό πλοίο άλλαξε πορεία.
Πλησιάζει τους ανθρώπους μας.
:42:45
Σήμανε συναγερμό.
:42:48
Γεια σου, Λάκι.
Επιβεβαίωσε.
:42:50
Επιβεβαίωσε. Οβερ.
:42:52
Εδώ Τζόρτζ Γουώλτερς.
Οβερ.
:42:55
Ετοιμοπόλεμοι Ινδιάνοι στην
περιοχή σας. Οβερ.
:42:59
Δε βλέπω Ινδιάνο.