:37:14
Jaké máme plány na dneek?
:37:17
Dopoledne zùstaneme doma.
Mùe se vìnovat kaligrafii.
:37:20
Odpoledne je svatba.
:37:25
- Svatba?
- Èí?
:37:28
Nae.
Pøijeli jste sem kvùli svatbì, ne?
:37:32
Dnes odpoledne?
:37:35
Proè èekat?
Vyplnili jsme svatební papíry
:37:39
a máme dohodnutý termín ve 14:00.
:37:43
Naplánovali jsme si to
na druhý den po vaem pøíjezdu.
:37:47
Cestovali jsme daleko.
Jak mùete být tak neformální?
:37:52
Mami, oba dva máme spoustu práce
a obøady a tak nemusíme.
:37:55
Kromì toho, její rodièe tu nemùou být,
tak proè to neudìlat jednoduché?
:38:01
Je to jenom jednou za ivot.
:38:04
Mysli na nevìstu,
kdy u nemyslí na sebe.
:38:07
Nai pøátelé a pøíbuzní
dali 30 000 dolarù,
:38:12
aby byla velká svatba.
:38:13
Co jim øekneme?
:38:16
- Nebereme se kvùli nim.
- Jestli ne kvùli nim, tak kvùli komu?
:38:20
Mami, to je v poøádku. Svatební hostina
neovlivní, jak se máme rádi.
:38:24
Nepotrpíme si na tradice.
:38:27
Dobrá.
:38:29
Jsou dospìlí.
:38:32
Udìláme, co chtìjí!
:38:39
Proè to musí být takové?
:38:43
Budeme pøi sobì dret
:38:45
v dobrém i zlém,
:38:46
v bohatství i chudobì,
:38:48
v nemoci i ve zdraví,
:38:50
dokud nás smrt nerozdìlí.
:38:52
Prstýnky.
:38:54
Z titulu moci mnì svìøené
vás prohlauji za mue a enu.
:38:58
Mùete políbit nevìstu.