:10:01
Kostet das nicht ein Vermögen?
:10:03
Ja, aber wie soll ich ihnen beibringen,
dass sie damit aufhören sollen.
:10:07
Warum sagst du es ihnen nicht einfach?
:10:10
Scheisse.
:10:13
Irgendwann rufe ich deinen Vater an
und sage es ihm selbst.
:10:17
Ich hab's meinem gesagt.
:10:21
Deine Eltern schicken dir ein Formular,
und schon machst du dir in die Hose.
:10:27
Du bist schliesslich erwachsen,
fast schon in den besten Jahren.
:10:32
Lass mal sehen.
lhre Ausbildung?
:10:35
Sie muss einen Doktortitel haben.
-Nein, zwei!
:10:38
Einen in Physik.
:10:39
Und sie sollte Opernsängerin sein.
-Und 1,80 gross.
:10:42
Wir dürfen es nicht übertreiben.
Sie ist schliesslich Chinesin.
:10:45
-- 1,72 --
:10:49
Und sie muss fünf Sprachen sprechen.
:10:54
Du hast recht.
:10:56
Es ist ziemlich dumm, all die Lügen.
:11:01
Ist schon Gewohnheitssache.
:11:06
Ich habe ein Geschenk für dich.
-Für mich? Warum?
:11:09
Sei still und mach's auf!
:11:15
Für den vielbeschäftigten Unternehmer.
:11:18
Probier's aus.
:11:32
Danke.
:11:33
Gern geschehen.
:11:35
Ich liebe dich.
:11:38
Ich dich auch.
:11:52
Wenn ich es an den Konzern verkaufe,
:11:55
wird das Gebäude neu geschätzt,
und die Steuer frisst alles auf.
:11:58
Schicken Sie das per Fax an Chow.