:36:03
Рори! Успокой се!
:36:06
-Пам? Какво става?
-Това е съквартирантката ми.
:36:11
-Сали, това е г-н Карни.
-Радвам се да се запознаем.
:36:17
-Тъкмо излизах.
-Боя се, че не мога да ви пусна.
:36:22
Моля?
:36:25
Не трябваше да си
от Минеаполис.
:36:28
Не знам какво искате, но...
:36:50
-Аз съм Сали.
-А аз Пам.
:36:55
-Оставете името и телефона си.
-И ще ви се обадим.
:37:07
Франк? Нали не възразяваш,
че те търся в службата?
:37:13
-Защо не се отбиеш?
-Бих искал.
:37:17
Да поздравя тези,
които се включват по-късно.
:37:22
С удоволствие бих наминал.
Имаме много общи неща.
:37:26
Така ли? Какви например?
:37:29
И двамата сме готови да дадем
живота си за Президента.
:37:32
Честни и способни хора,
предадени от най-близките.
:37:37
-Аз не съм бил предаван.
-Разбира се, че си.
:37:41
Комисията ''Уорън'' заключи,
че си бил ''особено неефективен'' .
:37:46
Порицаха всички агенти,
които са пили предната вечер.
:37:51
Все едно ако си бяхте легнали в 1 0,
днес Кенеди щеше да е жив.
:37:59
-Може би са били прави.
-Не са.