:23:05
	- Boothe, jak se vede?
- Dobre, díky.
:23:11
	Moment, ukoncím druhý hovor.
:23:15
	- Møte to?
- Jo, nech ho mluvit.
:23:22
	- Jo?
- Chce me vystopovat?
:23:26
	- Proc më to nenapadlo?
- Ba ano, jinak nejsi souper.
:23:32
	- Ale dnes jsem mëI o tebe strach.
- Proc?
:23:38
	Myslel jsem, e v té kolonë
kadou chvíli omdlí.
:23:42
	MëI by ses dostat do formy.
:23:46
	- Jo, moná máte pravdu.
- Koukøm na tvuj film.
:23:53
	- Film?
- Listopad '63. JFK - poslední dny.
:23:58
	Prílet do Texasu.
Muselo to být vzruující.
:24:06
	Dallas. To ráno na letiti.
:24:11
	Vichni jen záríte,
JFK, Jackie i ty.
:24:16
	Vypadá tak mlade a schopne,
Franku.
:24:20
	Co se ti v ten den stalo?
:24:23
	Jediný agent, který reagoval
na výstrely, byl dál ne ty.
:24:29
	Musel jsi vzhlédnout k tomu oknu,
ale nereagoval jsi.
:24:35
	Pozde v noci,
kdy prijdou démoni...
:24:39
	Vidí tu puku v okne,
nebo Kennedyho roztrítenou lebku?
:24:46
	Kdybys byl reagoval vcas,
mohl jsi ho zachránit?
:24:52
	Kdybys zareagoval,
mohli tu lebku roztrítit tobe.
:24:58
	Lituje, e jsi selhal,
anebo je ti ivot príli vzácný?