:24:00
- Zas to prehøníte.
- Ano, jinak prezidenta zabijou.
:24:04
- Proc je vubec tady?
- Vede celé vyetrovøní.
:24:08
Tak a vyetruje,
ale a se vyhýbø prezidentovi.
:24:13
Omluvte më,
musím se vënovat kampani.
:24:25
Franku, ahoj!
:24:30
- Coe tak pozdë?
- V L.A. Bude moc prøce.
:24:35
- O co jde?
- Møm na tebe prosbu.
:24:41
Promluv s Wattsem.
A më zaradí do tvého týmu.
:24:50
- Bojí se, e to zase preene.
- Co si myslí ty?
:24:55
- Jsi v tom príli citovë angaovøn.
- Prøvë proto tam musím být.
:25:00
- Poznøm ho, odhadnu jeho kroky.
- Myslí, e bude v Kalifornii?
:25:05
- Proc by ti døval tip?
- Chce hrøt tësnou hru.
:25:14
To nemø s nømi nic spolecného.
Cistë pracovní.
:25:19
Ale ten hajzl zabil
mého partnera. Prítele.
:25:24
Jø vím. Je mi to líto.
:25:32
Dívø se na ijící legendu.
:25:35
Jediný aktivní agent,
který priel o prezidenta.
:25:42
Prosím të...
:25:58
Pane Horrigane, vítejte v L.A.