:01:08
LIGE PÅ KORNET
:01:21
Åh, nej.
:01:29
Frank. Åh, gudskelov.
Jeg er færdig.
:01:34
Jeg er færdig.
:01:37
Jeg for vild, Frank.
Det er jo en forvirrende by.
:01:45
Sikke en dag.
:01:48
Konen skulle møde tidligt,
så jeg kørte knægten i skole.
:01:53
Han vil tilbage til Chicago.
:01:57
- Jeg har så ondt af ham, Frank.
- Flere undskyldninger?
:02:03
- Nej.
- Sørg for at være præcis.
:02:10
Det skal ikke gentage sig, Frank.
:02:12
Det skal ikke gentage sig, Frank.
:02:27
- Davs, Frank.
- Rart at se dig, Marty.
:02:32
- Undskyld, vi er sent på den.
- Giv lige Jimmy og Raul en hånd.
:02:38
- Tak.
- Det er hans.
:02:44
- Stoler du ikke på mig?
- Jeg bor i et belastet kvarter.
:02:50
- Har du de falske sedler?
- Ja. Her.
:02:57
Den ser fin ud.