:15:04
Under en valgkamp
er der altid vild panik.
:15:09
De er ventet.
:15:11
- Det er længe siden.
- Jeg hører, den nye chef er led.
:15:17
Jeg har været chef i næsten to år.
:15:23
- Kender du Matt Wilder?
- Ja, han skylder mig 20 dollars.
:15:30
Det er chefagent Bill Watts.
Og Lilly Raines.
:15:35
- Sikke en smuk sekretær.
- Sikke en gammel agent.
:15:40
- Lilly er agent.
- Det ved jeg da godt.
:15:47
Lad os snakke lidt om den fyr.
:15:51
Vi kalder ham Booth.
Hvad ved du om ham?
:15:58
- Han er farlig.
- Hvor ved du det fra?
:16:02
Jeg er menneskekender.
:16:05
Hvorfor undersøgte du ikke
værelset grundigere første gang?
:16:10
- Vi havde haft en hård dag.
- Du var der kun i ti minutter.
:16:16
- Jeg havde ingen kendelse.
- Med dit ry skulle man tro...
:16:21
Hvad mener du?
Hvad er det, han hentyder til?
:16:26
- Glem det.
- Er jeg paranoid, eller er han gal?
:16:30
Begge dele.
:16:34
Engang var jeg næsten
lige så arrogant som dig.
:16:39
Jeg har ikke tid til det her.
Jeg skal hente folk fra Miami.
:16:46
Hold mig informeret, Sam.
:16:53
- Hvad gør vi?
- Lad min telefon aflytte.
:16:59
- Tror du, han ringer igen?
- Ja. Han har panache.