In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:09:07
Leary var en af vore bedste folk.
Men det politiske klima ændredes.

:09:12
Leary blev sparet væk.
Og det kunne han ikke klare.

:09:17
- Måske kan FBI finde ham.
- Vi må samarbejde.

:09:22
Hurra!
:09:25
- Vi har fingeraftryk og fotos.
- Men de er jo 15 år gamle.

:09:32
- Han lader sig ikke fotografere.
- De er ubrugelige.

:09:37
Vi må lave nogle computerfotos.
:09:40
Det, jeg nu vil vise jer,
er strengt fortroligt.

:09:47
Det her var en af Learys kolleger.
En af hans venner.

:09:51
Han opsøgte Leary
og tilbød ham krisehjælp.

:09:57
Sådan behandler Leary sine venner.
:10:05
Vi må have alle muligheder med.
Skæg, briller, vægtændringer.

:10:12
Og husk, han er 15 år ældre nu.
:10:37
De er gode, men uanvendelige.
Øjnene er døde.

:10:41
Man kan kende folk på øjnene.
:10:45
- I morgen...
- Jeg siger op i morgen.

:10:50
Hvabehar?
:10:52
Fordi du blev bange i Phoenix?
Jeg var da også bange.

:10:58
Jeg har mareridt, Frank.
Om det med plasticposen på båden.


prev.
next.