:33:00
No, no, no, no.
:33:04
I'll be right back, Mr. Carney.
:33:06
He did what anyone of us would.
:33:08
He beat up a bellboy on television.
I'd say he was overwrought.
:33:12
We're all overwrought.
Leary's out there someplace.
:33:15
- You don't think he's a liability?
- No.
:33:18
Well, you're in the minority.
I want him gone.
:33:21
- Send him on to San Diego.
- By whose order?
:33:26
Traveler.
Do you want to tell him or should I?
:33:30
Miss Raines, somebody's
approaching Travelers suite.
:34:09
- Hi.
- Hi.
:34:13
- What are you doing up here?
- Seeing what I could do.
:34:22
Between the LAPD,
the FBI and the rest of us...
:34:28
...there are 229 people
protecting Traveler tomorrow.
:34:34
A lot of guns.
:34:37
If Leary gets off a shot,
we could be killed in the crossfire.
:34:44
Frank.
:34:49
- Bill Watts just called.
- Heard about the bellman?
:34:54
So did Traveler.
:34:57
They want you to go to San Diego
and assist in the advance.