:02:04
Me alegro. Cuando trabajes
conmigo, sé puntual. ¿Entendido?
:02:10
Perdona, Frank. No volverá a pasar.
:02:26
Frank, ¿qué tal?
:02:28
Qué bueno verte, Marty.
:02:31
Hola, Marty. Perdona la tardanza.
:02:33
Al, ¿quieres ayudar a Jimmy y a Raúl?
:02:38
- Gracias.
- Esta es la de él.
:02:44
¿No confías en mí?
:02:47
El barrio es muy malo.
:02:51
¿Tienes la plata falsa?
:02:54
Aquí la tienes.
:02:58
Parece buena.
:02:59
Muy buena.
:03:02
- Trato hecho.
- Excelente.
:03:06
Pero hay un problema.
:03:09
Este tipo, Al...
:03:11
Quiere averiguar quién
es mi falsificador.
:03:14
Quiere averiguar demasiado.
:03:16
Mi instinto me avisa si
hay algo sospechoso...
:03:20
...y lo hay. Hice que lo siguieran.
:03:26
Es un desgraciado del Servicio Secreto.
:03:44
¿Qué debo hacer con él?
:03:48
Asegúrate de que no flote.
:03:52
Quiero que lo elimines tú.
:03:56
Quizás sean compinches.
:03:59
Mira, tú acudiste a mí, ¿te acuerdas?