:20:16
- ¿Qué pasa?
- ¡A Horrigan le dio un ataque!
:20:22
Oye, amigo. ¿Estás bien?
:20:25
¡Váyanse al diablo!
:20:28
¿Qué pasa?
:20:30
Nos avisaron de una emergencia.
:20:32
¿Estás bien?
:20:34
Sí. ¡Estaba descansando!
:20:37
Ya entiendo.
:20:39
Cabrones. ¿Quién fue el payaso?
:20:44
Bueno, a trabajar todos.
:20:53
¿Quién fue el chistoso
que llamó a los enfermeros?
:20:55
Quizás no fue chiste. Hoy
te veías un poco pálido.
:20:59
Cuando averigüe quién fue,
el tipo me las va a pagar.
:21:03
¿Cómo sabes que fue "un tipo"?
:21:12
Te pasaste mi calle, Al.
:21:14
Frank, ¿por qué no compras un auto?
:21:17
Yo vivía en Nueva York. Me
gusta usar el transporte público.
:21:21
¿Te gusta montar en autobús?
¿Pues por qué me sacas de ruta?
:21:26
Me gusta tu compañía.
:21:31
Parece un tipo rarísimo, ¿no?
:21:34
Si todavía luce así.
:21:39
Párate ahí.