In the Line of Fire
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:00
Ich soll den Empfang absagen
und die Franzosen brüskieren?

:28:05
Kann es sein, dass dieser Typ nur
lhren wunden Punkt getroffen hat?

:28:11
- Ich will nur lhren Boss beschützen.
- Ich auch.

:28:15
Wir liegen 12 Punkte zurück,
und die Wahl ist in sechs Wochen.

:28:20
- Er muss sich zeigen.
- Auch wenn es ihn tötet?

:28:27
Der Präsident liegt
12 Punkte zurück...

:28:31
... hatte aber etwas aufgeholt.
:28:34
Er plant noch Kampagnen im
Mittleren Westen und in Kalifornien.

:28:42
Der Präsident und die First Lady.
:28:47
Der Präsident von Frankreich
mit seiner Gattin.

:29:30
Sie sehen heute Abend umwerfend aus.
:29:34
Zum Anbeißen,
verzeihen Sie den Ausdruck.

:29:40
Ich versuche, Mitgefühl zu haben,
aber Sie nerven mich.

:29:46
Warum Mitgefühl?
:29:48
Diese Tonbandaufnahme.
Als er lhre Frau erwähnte.

:29:52
- Ex-Frau.
- Auf jeden Fall, das tut mir Leid.

:29:56
Mitgefühl von einem Attentäter
oder einer Frau, die ich nerve.


aperçu.
suivant.