:01:04
Nenn mir eine Sache in deinem Leben,
die von Bedeutung ist.
:01:11
- Ich spiele Klavier.
- Das reicht nicht.
:01:13
Wie können Sie das wissen?
Spielen Sie?
:01:15
Du warst ganz alleine in der Bar.
:01:19
Es gibt keine lohnenswerten Ideale.
Wir haben nur noch das Spiel.
:01:26
- Ich spiele offensiv, du defensiv.
- Wann fängt das Spiel an?
:01:32
Die Uhr läuft.
Mach's gut.
:01:41
Er hat manipuliert.
Ich habe ihn nicht.
:01:45
Verdammte Scheiße!
:02:16
Oh, Gott!
:02:19
Ich habe stundenlang angerufen.
Ich war besorgt.
:02:24
Ich bin krank, müde und bewaffnet.
Sei vorsichtig.
:02:32
- Bist du auch noch ein Genie?
- Leider bemerkt das keiner.
:02:37
- Hast du die Anrufe gehört?
- Ja, erinnerst...
:02:41
Ruf die Außenstelle
in Minneapolis an.
:02:43
Versuche etwas über
die Unfallopfer rauszufinden.
:02:45
Wirst du mir mal zuhören?
:02:49
- Spuck es aus, verdammt!
- Da gibt es einen Modellbauer.
:02:53
Ein Professor am Pasadena College.
Eine heiße Spur.