In the Line of Fire

:01:21

-O,Bože.

:01:30

O,Frenk! Hvala Bogu.

:01:32

Mrtav sam, mrtav...

:01:37

Frenk, žao mi je. Izgubio sam se.Ovaj grad je tako zbunjujuc.

:01:40

Tu su Konektikat,Vermont,Masacusets...

:01:46

Covece, kakav dan.

:01:49

Moja žena je morala ranije na posao,
tako da sam ja odveo klinca u njegovu novu školu.

:01:52

Nije prestajao s plakanjem.

:01:54

Rekao je da želi da se vrati nazad u Cikago.

:01:58

To mi je slomilo srce.

:01:59

Imaš li još neki izgovor? - Ne.

:02:04

Dobro onda.

:02:06

Kada radiš sa mnom, moraš biti tacan.

:02:08

Razumeš li?

:02:10

Žao mi je,Frenk,to se više nece ponoviti.

:02:26

-Hajde.Frenk,kako si?

:02:28

-Marti.Lepo je videti te opet.

:02:32

Izvini što kasnimo.

:02:33

Al,da li bi mogao da sideš dole i
pomogneš Džimiju i Raulu.

:02:37

Molim te? -Da, naravno.

:02:38

Cenim to.-Ovo je njegovo.

:02:42

Zdravo momci.

:02:44

Nemaš poverenja u mene? -Živim u usranom kraju.

:02:49

Stvarno?

:02:51

Imaš li taj lažni novac? - Da.

:02:54

Evo ga ovde.

:02:57

Izgleda dobro. Zaista dobro.