:16:00
-Kako zna?
-Poznajem dobro ljude.
:16:05
Zato niste preduzeli
odgovarajuce korake...
:16:07
da bi saznali vie te prve noci?
:16:09
Imali smo naporan dan, Bili.
:16:12
Toliko naporan da niste mogli da vodite istragu kako treba?
:16:13
U izvetaju stoji da si proveo
svega 10 minuta u sobi.
:16:16
Nisam imao nalog.
:16:18
S obzirom na tvoju reputaciju
za tajne operacije,misli...
:16:21
-O kakvoj reputaciji ti govori?
-Vratimo se na temu.
:16:24
-Ne,elim da znam na ta on to aludira?
-Ostavimo to.
:16:27
Jesam li ja samo paranoican
ili on eli da me skenja?
:16:30
Verovatno po malo od oba.
:16:34
Bile, postojalo je vreme,ovde,
kada sam i ja skoro bio tako arogantan kao ti.
:16:39
Nemam ja vremena za ovo.
:16:41
Treba da povucem 75 agenata
iz Majamija.
:16:46
Obavetavaj me,Sem.Hoce li?
:16:53
-Pa,ta cemo da radimo sa tim tipom?
-Nastavicemo da istraujemo.
:16:58
U meduvremenu,
mogli biste da mi prislukujete telefon.
:16:59
-Zato misli da ce zvati ponovo?
-O, zvace me on.
:17:02
Zbog "panacija".
:17:05
- " Panaci"?
-To znaci da voli da se hvali.
:17:08
-Znam ta to znaci.
-Zaista?
:17:11
-Ja sam morao da pogledam u recnik.
-U redu,prislukivacemo ti telefon.
:17:15
I jo neto,Frenk...
:17:17
Vots nije ni izbliza tako arogantan
kao to si bio ti kada si cuvao Kenedija.
:17:26
Na kakvu je to reputaciju
Vots mislio?
:17:31
Zna ti prokleto dobro.
:17:34
Je li zato to smatraju da sam
zagoreli agent ...
:17:36
sumnjivih sposobnosti?
:17:41
O cemu si jo eleo da razgovara sa mnom,
osim o tvojoj reputaciji?
:17:46
elim da budem dodeljen
predsedniku.
:17:49
-Zatita?
-Tako je.
:17:52
Posle svih ovih godina?
Gospode,pa ti si dinosaurus.
:17:55
Ovaj tip ce da pokua,
i ja moram biti tamo.
:17:57
-Vots ce me uhvatiti za guu.
-Onda mu uzvrati istom merom.