:27:00
Vidite li vi
ovaj prelepi pogled?
:27:04
Da,veoma je lep.
:27:08
Da li ste dobili spisak
gostiju koji dolaze na veceru?
:27:10
Ko je organizator?
:27:12
Da,Senford Rigz...
:27:14
Predsedavajuci
ogranka partije u Kaliforniji.
:27:18
O,i proverite sa policijom...
:27:21
da li im
fali neka policijska uniforma.
:27:23
Sve je sredeno.
:27:24
Zovite bolnice i proverite da li
imaju zalihe krvi grupe B+.
:27:29
Prosecan americki biznismen...
:27:32
pogleda proizvod,
marketinku emu...
:27:35
i ta vidi na kraju?
Vidi trenutno stanje...
:27:37
Japanac,trai
dugorocan efekat.
:27:40
Nas brine sledecih cetiri meseca.
:27:42
A Japanci gledaju
narednih cetiri veka.
:27:46
I pokuaj da ubedi nae ljude
da razumeju to,Done,a?
:27:48
Gospodine Rigz,
mogu li da razgovaram sa vama na trenutak?
:27:51
Izvinite me.
:27:54
-Ko je to?
- Agent Tajne Slube.
:27:58
Da li poznajete sve koji ce biti
na veceri?
:28:00
Naravno.
:28:02
A ove slike ovde?
Da li vam neko od njih izgleda poznato?
:28:04
Proao sam vec sve ovo
sa drugim agentom.
:28:07
Saradivacu...
:28:08
ali ovo je maltretiranje.
:28:10
Da,
ja sam takav covek.
:28:18
Odmah se vracam,gospodine Karni.
:28:21
-Uradio je ono to bi i svako od nas.
-Pretukao je nosaca pred kamerama.
:28:24
-Bila sam tamo.
- Rekao bih da je previe napet.
:28:26
Svi smo mi po malo napeti
znajuci da je Liri tamo negde.
:28:29
-Zar ne misli da je on dodatna obaveza?
-Ne,ne mislim.
:28:33
Onda si u manjini. elim da on
ode pre nego to Putnik stigne.
:28:35
-To nije fer.
-Poalji ga ujutru za San Dijego.
:28:37
Po cijem naredenju?
Hari Sardentovom? -Putnikovom.
:28:43
Hoce li ti da mu kae ili cu ja?
:28:44
Neko prilazi
Putnikovom apartmanu.
:28:47
Lili jesi li tamo?