:12:04
Frank Horrigan?
:12:07
A titkosügynök?
:12:12
- Nyertem valamit?
- Tényleg maga az?
:12:17
- Hát maga ki?
- A lakásomban járt tegnap este.
:12:29
- McCrawley?
- Hívjon csak Booth-nak.
:12:34
- Ne inkább Oswaldnak?
- Stílusa volt.
:12:38
Miután lelõtte Lincolnt.
a színpadra ugrott.
:12:45
- Hol van?
- Közelebb, mint hinné.
:12:49
Izgalmas beszélgetés.
Mintha már ismerném.
:12:53
Olvastam magáról. Kennedy
kedvenc ügynöke, a legjobb.
:12:58
De ez rég volt. Miért maradt
még mindig a csapatban?
:13:03
Igyunk meg valamit,
majd elmondom.
:13:06
Boldogan. De minél kevesebbet
tud rólam, annál jobb.
:13:10
- Meg akarom ölni az elnököt.
- Nem kellett volna elárulnia.
:13:16
Az elnök fenyegetése súlyos vétség,
még ha nem is komoly.
:13:21
De én komolyan gondolom.
:13:23
Kennedy mondta: aki kész megölni
az elnököt, az életét adja cserébe.
:13:35
Izgalmasabb a játszma, ha
maga az ellenfél.
:13:42
A sors összehozott minket. Frank.
:13:45
- Milyen ördögi.
- Micsoda?
:13:51
Hogy maga két elnökgyilkosságba is
belekeveredett.