In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:06:03
mig langaði alltaf að vernda fóIk.
:06:06
Að fleygja þér fyrir byssukùlu í
von um að hùn hitti þig í stað...

:06:10
...þess sem þù ert að verja.
Fannst þér það freistandi?

:06:16
Ég veit það ekki. Kannski ég...
:06:23
- Kannski passa ég ekki í þetta.
- Þ ù ert góður maður, Al.

:06:27
- Þ ù spjarar þig.
- Hvernig veistu það?

:06:35
Ég er mannþekkjari.
:06:40
- Komdu, fàum okkur að borða.
- Mig langar heim til mæðginanna.

:06:47
Þegar ég byrjaði sögðu mér
margir að þù værir óþolandi.

:06:52
- Hàrrétt. Hittumst à skrifstofunni.
- Asskotinn! Skrifstofan.

:06:56
- Monroe vill að við athugum þennan.
- Ég geri það.

:07:01
- Ég fer með þér.
- Nei. Farðu og faðmaðu mæðginin.

:07:10
JOSEPH McCRAWLEY
3155 MT. PLEASANT STREET

:07:11
JOSEPH McCRAWLEY
3155 MT. PLEASANT STREET

:07:13
Ég er ekki hnýsin. Ég snuðra ekki.
En reykskynjarinn fór í gang.

:07:18
Ég verð hrædd.
:07:21
Ég verð hræddari
þegar ég sé hvað er innifyrir.

:07:31
Reykurinn var frà mylsnu í ofninum
sem hann ekki hafði slökkt à.


prev.
next.