:25:04
Gert er gert.
:25:07
Esquire- greinin tíu àrum síðar,
um þig og alla hina þarna.
:25:14
Átakanlegt hvernig konan
fer frà þér með dótturina litlu.
:25:20
Þ ù varst svo opinskàr
um àfengisvanda þinn.
:25:24
Og hve erfitt væri að lynda við þig.
:25:27
Hreinskilni þín snart mig djùpt.
:25:31
Veröldin getur verið
ærlegum manni svo miskunnarlaus.
:25:37
Hver er þín saga, Booth?
:25:40
Það er hetjusaga.
:25:45
Ég tala bràðum við þig aftur.
Það er gott að eiga vin.
:25:56
- Nàðuð þið honum?
- Við nàðum honum.
:26:19
Hann gæti haft tæki sem gerir að
að hann heyrist vera í öðru nùmeri.
:26:26
- Hvernig fær hann þannig tæki?
- Hann gæti smíðað sér það.
:26:32
- Getið þið hlerað það uppi?
- Við getum parprófað.
:26:36
- Getið þið rakið samtalið?
- Ekki ef það er gömul analóg-lína.
:26:41
Fjàrinn, Jack! Ég vil skýr svör eða
Al skýtur undan honum löppina.
:26:46
Ef hann hringir aftur heldurðu honum
sem lengst. Svo sjàum við til.
:26:53
Reyndu að fà lögregluna til
að mölva ekki fleiri hurðir.
:26:59
Esquire-greinin tíu árum síðar,
um þig og alla hina þarna.