In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:27:06
Átakanlegt hvernig konan
fer frá þér með litlu dótturina.

:27:12
Þ ú varst svo opinskár
um áfengisvanda þinn.

:27:17
Og hve erfitt væri að lynda við þig.
:27:20
Hreinskilni þín snart mig djúpt.
:27:25
- Gott. En því spila þetta fyrir mig?
- Við viljum fà matarveislunni aflýst.

:27:32
Í franska sendiràðinu?
Nùna, rétt fyrir kosningarnar?

:27:39
Ef hann þekkir sprengiefni jafn vel
og símakerfið gæti orðið illt í efni.

:27:43
- Ekki ef þið gerið skyldu ykkar.
- Það er létt að koma inn vopnum.

:27:48
Heldurðu að Frakkarnir vilji kàla
forsetanum? Þeir dà hann!

:27:53
Þið hafið enga àstæðu til að
taka þessu öðruvísi en sem hótun.

:28:00
Og ég à að aflýsa opinberri veislu
og hætta à að móðga Frakka?

:28:05
Kannski gerir þù of mikið ùr
þessu af því hann var að erta þig?

:28:11
- Ég vil bara vernda yfirmann þinn.
- Ég líka.

:28:15
Við eru 12 prósentum undir í
könnunum og 6 vikur til kosninga.

:28:20
- Hann verður að koma fram.
- Þ ó að það verði hans bani?

:28:27
Hvernig gat það að vera 12%
undir verið góðar fréttir?

:28:31
Það stóð jafnvel enn verr hjà
forsetanum fyrir fàeinum vikum.

:28:34
Hann vitjar kjósenda í Mið-Vestur
fylkjunum og síðan í Kaliforníu.

:28:42
Forseti og forsetafrù
Bandaríkjanna.

:28:47
Og hans hàgöfgi,
Frakklandsforseti og frù.


prev.
next.