:12:03
- Ja ?
- Frank Horrigan ?
:12:07
- Ja ?
- Van de Geheime Dienst ?
:12:12
- Ja. Wat heb ik gewonnen ?
- Ben jij 't echt ?
:12:17
- Met wie spreek ik ?
- Jij was in mijn flat.
:12:28
- McCrawley ?
- Waarom noem je me geen Booth ?
:12:33
- Waarom niet Oswald ?
- Booth had flair en elan.
:12:38
De sprong naar 't toneel nadat hij
Lincoln had neergeschoten.
:12:45
- Waar ben je ?
- Dichterbij dan je denkt.
:12:48
Leuk om met je te praten
Het is net alsof ik je ken.
:12:53
Ik heb over je gelezen.
Je was de lievelingsagent van JFK.
:12:58
Maar dat is lang geleden.
Wat doe je tegenwoordig ?
:13:02
Zullen we ergens afspreken ?
:13:06
Het is beter dat je
zo min mogelijk over me weet.
:13:10
- Ik ga de president vermoorden.
- Dat kun je beter niet zeggen.
:13:16
De president bedreigen is 'n
misdrijf, ook als je 't niet meent.
:13:20
Ik meen 't.
:13:23
Je moet alleen je leven willen geven
voor dat van de president.
:13:30
- Dat is zo.
- En ik wil dat.
:13:34
Door 't tegen jou op te nemen,
wordt 't veel spannender.
:13:42
Het lot heeft ons
bij elkaar gebracht, Frank.
:13:45
- Het is wel ironisch.
- Hoezo ?
:13:51
Dat je direct betrokken bent
bij de moord op twee presidenten.