:54:05
Frank...
:54:08
Wees voorzichtig
:54:12
Dit hele gebeuren is bekendgemaakt.
Wees alert.
:54:29
Met Horrigan. Het is 'n chaos.
Breng de reiziger ondergronds.
:54:35
Alle eenheden, dit is Watts. Gebruik
de ondergrondse aankomstplek.
:54:54
- Booth kan hier zijn.
- Heb je hem herkend ?
:54:59
- Ik heb zo'n voorgevoel.
- We houden ons aan ons plan.
:55:04
Alle posten positie innemen.
:55:08
- Je hebt koorts.
- Blijf op je hoede, oké ?
:55:17
Eén eigenschap van deze
president springt overal uit.
:55:22
Het heeft hem 't respect
van den hele natie opgeleverd.
:55:27
Die eigenschap is moed.
:55:30
De vraag is: blijven we de man trouw
die ons trouw is gebleven ?
:55:39
- Podium rechts ?
- Alles veilig.
:55:42
- Podium links ?
- Podium links, alles veilig.
:55:47
- Podium midden ?
- Podium midden, veilig
:55:53
De president van de Verenigde Staten
en de First Lady.