1:01:43
- Hallo ?
- Wat hing er mis in Chicago ?
1:01:48
Booth ?
1:01:51
- Schrok je van die ballon ?
- Was je erbij ?
1:01:58
Ik vroeg me af waarom je
je leven zou wagen voor zo'n man.
1:02:07
Je hebt 'n raar vak. Ik weet niet
of 't nou heldhaftig is of dom.
1:02:12
Waarom zou jij je leven riskeren
door zo'n man te vermoorden ?
1:02:17
- Lees m'n psychoanalyse maar.
- Daar hecht ik geen waarde aan.
1:02:22
Een handeling is niet 't gevolg van
de som van de psychologische delen.
1:02:34
God straft de zondaren niet
en beloont de rechtvaardigen niet.
1:02:41
Iedereen gaat dood.
Sommigen omdat ze 't verdienen.
1:02:45
Anderen omdat ze uit Minneapolis
komen. Het is zo zinloos.
1:02:51
Als 't zo zinloos is, waarom zou je
dan de president vermoorden ?
1:02:56
- Om t zinloze te benadrukken.
- Jij moet 'ns flink van bil gaan.