:53:00
Denne jobben her... Vi er jo ikke
akkurat bankfunksjonærer.
:53:05
Du har altså hatt
en mislykket affære med en agent.
:53:09
- Han var ikke agent.
- Men han forlot deg.
:53:14
- Og du var sønderknust.
- Jeg forlot ham.
:53:19
Og jeg var sønderknust.
:53:22
Og nå vil du ikke la en mann
komme mellom deg og karrieren din.
:53:29
Men nå er du forelsket i meg.
:53:34
- Puss nesen din.
- Unnskyld.
:53:41
Hva om jeg sa opp jobben min
på grunn av deg?
:53:51
Hvorfor skulle du gjøre det?
:53:54
Jeg vil ikke at karrieren min skal
komme mellom meg og en kvinne.
:54:10
Vær forsiktig.
Vær på vakt under møtet i kveld.
:54:20
Forby abort nå! Forby abort nå!
:54:23
Forby abort nå! Forby abort nå!
:54:29
Det er rene dyrehagen her.
Presidenten må inn via kjelleren.
:54:35
Vi kjører inn via kjelleren.
:54:50
Stemningen er opphisset her ute.
:54:54
- Jeg tror Booth er her.
- Kjenner du han igjen?
:54:59
- Nei, men jeg har det på følelsen.
- Vi holder oss til planen.