:06:05
Slipp den!
:06:18
- Slipp ham, Horrigan.
- Jeg har ham på kornet.
:06:23
Vi er på samme lag.
:06:27
- Opp med hendene!
- Jeg skal bare finne ID-kortet mitt.
:06:33
- Hit med det.
- David Coppinger fra CIA.
:06:38
- Hvem er denne drittsekken?
- Han er sammen med meg.
:06:45
- Er dere ute etter meg eller Leary?
- Leary var en av agentene våre.
:06:53
- Han har truet presidenten.
- Vi trodde ikke han mente det.
:06:58
- Dere visste det altså?
- Jeg forstår din frustrasjon.
:07:01
Du forstår min frustrasjon.
Din dritt.
:07:06
Hva gjorde Leary for dere?
Solgte kokain? Eller våpen til Iran?
:07:11
Jeg sier det nå, i all fortrolighet.
Etterpå har jeg aldri sagt det.
:07:19
- Leary var grovarbeider.
- Hva er det?
:07:25
Snikmorder.
:07:28
Om Leary er det mildt sagt.
Han er et rovdyr.
:07:51
- Var det du som skjøt?
- Ja.
:07:54
- Hva slags skyter er det?
- Den er hjemmelaget.