In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Du tar livet av meg.
:12:08
Hallo, Frank.
Og velkommen -

:12:13
- til nye lyttere.
:12:16
Jeg vet hvem du er, Leary.
:12:24
Det gleder meg.
Venner bør si navnet til hverandre.

:12:29
- Vi er ikke venner.
- Jo.

:12:33
Jeg vet hva du gjør
med vennene dine.

:12:37
- Hva mener du med det?
- Du skar halsen over på en venn.

:12:50
- Har du snakket med Coppinger?
- Ja.

:12:55
Vasket du deg etterpå?
Mannen er profesjonell løgner.

:12:59
- Jeg så bildene.
- Du så det han ville du skulle se.

:13:04
Jeg så bildet av din døde venn.
:13:07
Men det du ikke så, var
at de sendte min beste venn -

:13:12
- min våpenbror, hjem til meg
for å myrde meg.

:13:17
- Stemmen din skjelver.
- Jeg ville aldri lyge for deg.

:13:21
Hvorfor sier alle at du er gal?
Dine kolleger, din kone...

:13:27
- Hva sier din kone om deg?
- Det er ikke meg vi snakker om.

:13:31
Du er nødt til å forstå meg.
Vi har elsket dette landet begge to.

:13:39
- Du vet ikke hva jeg føler.
- Vet du hva de overtalte meg til?

:13:46
En masse grusomme ting.
De slo kloa i meg.

:13:54
- Og de gjorde deg til et uhyre.
- Ja. Og nå vil de ta livet av meg.


prev.
next.