In the Line of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:33
Frank Horrigan?
:12:37
- Oagentesecreto?
- O que eu ganhei?

:12:41
MeuDeus, é vocêmesmo?
:12:45
Quem é?
:12:47
Era vocênomeuapartamento ontem!
:12:57
McCrawley?
:12:59
Podeme chamarde Booth.
:13:02
Por que não Oswald?
:13:04
Booth tinha verve. Saltoupara
opalcoapósatirarem Lincoln.

:13:14
- Onde está?
- Maisperto do queimagina.

:13:18
Éemocionante falarcom você,
écomose euo conhecesse.

:13:21
- Como assim?
- Lisobre você, vi fotos.

:13:25
Oagente favorito deJFK,
omelhor, omais esperto.

:13:28
Mas fazmuito tempo.
Oque omantevenaativa?

:13:32
Que tal tomarmos um drinque
e conversar?

:13:36
Euadoraria,
mas quantomenossouberdemim, melhor.

:13:39
- Por quê?
- Porque voumataropresidente.

:13:43
Não devia dizer isso.
:13:46
Ameaçar o presidente
pode levá-lo à prisão...

:13:49
- ...mesmo se não for a sério.
- Estoufalandosério.

:13:54
Kennedy disse quealguémprecisa...
:13:56
querertrocarsua vida
pela dopresidente.


anterior.
seguinte.