In the Line of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:03
Enfarte.
:21:04
- O que foi?
- Horrigan teve um enfarte.

:21:11
- Tudo bem?
- Calma.

:21:14
- O que está havendo?
- Não sei.

:21:17
- O que foi?
- Disseram que era um enfarte.

:21:21
- Tudo bem, Frank?
- Estou descansando.

:21:26
Entendi. Canalhas!
:21:30
Quem foi o espertinho?
:21:33
Voltem ao trabalho.
:21:38
Quem foi o espertinho?
:21:41
Quem foi o brincalhão
que chamou esses caras?

:21:45
Podia não ser brincadeira,
parecia estar mal hoje.

:21:49
Quando souber quem foi,
ele levará na mesma moeda.

:21:53
Como sabe que é homem?
:22:02
- Passou a rua.
- Por que não tem um carro?

:22:07
Morei muitos anos em NY,
gosto de transporte público.

:22:12
Gosta de ônibus, ótimo.
Por que me pede carona toda noite?

:22:16
Gosto da companhia.
:22:22
Tem uma cara estranha, não?
:22:25
Se ainda tiver essa cara.
:22:31
Pare aqui, por favor.

anterior.
seguinte.