In the Line of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:03
Podia ter me matado,
mas escolheu se salvar.

1:28:07
Não lamente agora, certo?
1:28:12
Fico imaginando se em Dallas...
1:28:15
vocêfeztudo quepodia fazer.
1:28:18
Ou também fez uma escolha?
1:28:23
Tem coragem de levar um tiro?
1:28:27
Pensarei nisso
quando mijar no seu túmulo.

1:28:36
Ninguém chamado Skellum
em Los Angeles?

1:28:39
- Chequei5municípios.
- E em Louisiana?

1:28:42
Jack está vendo, espere.
1:28:49
- Nenhum Skellum, desculpe.
- Mas que droga!

1:29:03
Faltam três semanas,
seria suicídio político.

1:29:06
Fique fora da Califórnia.
1:29:08
Se ele é tão esperto,
não vai contar onde será o atentado.

1:29:12
- Não acho que tenha mentido.
- Que lindo! Ficaram amigos?

1:29:18
Gente, a Califórnia é vital
para ganharmos essa disputa.

1:29:23
A diferença está em 5%,
não podemos desistir.

1:29:26
Mude de tática, não destaque o carro,
reviste todo mundo.

1:29:31
Revistar as pessoas
num jantar de US$ 1 0 mil?

1:29:37
Está exagerando de novo.
1:29:39
Se não o fizer,
o presidente morre.

1:29:41
Por que ele veio?
Quero-o longe de mim!

1:29:44
- Ele está investigando.
- Deixe-o investigar...

1:29:47
mas que não chegue perto
do presidente.

1:29:51
Com licença,
estou no meio de uma campanha.


anterior.
seguinte.