In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Snimak onog poziva,
kada je pomenuo tvoju ženu.

:31:04
Bivšu ženu.
:31:07
U svakom slucaju, žao mi je.
:31:09
Cudno je to što ovih dana...
:31:12
samnom saosecaju potencijalni ubica
i žena koju stalno nerviram.

:31:15
Želiš li da plešemo?
:31:18
Možda neki drugi put.
:31:20
Za nekoliko sati bicu slobodan.
:31:24
U šta to gledaš?
:31:27
Pitao sam se
gde kriješ oružje.

:31:31
Nemoj mi reci.
Pusti me da pogodim.

:31:41
Bližimo se Los Andelesu.
:31:44
Temperatura je 28 stepeni.
Napolju je divan topao dan.

:31:48
Hvala što ste leteli sa nama.
Nadamo se da cete opet leteti sa nama.

:32:10
Želeo bih da prebacim ovo
na nov racun.

:32:15
U redu, pokažite mi
rešenje od kompanije.

:32:22
Mikrospen Korporacija ?
:32:25
- Kakvim se poslom bavite ?
- Softverom.

:32:28
- U San Hozeu.
- Da.

:32:30
Baza je tamo, ali sad otvaramo kancelariju
ovde u Los Andelesu.

:32:34
Dopada mi San Hoze.
:32:37
- Odatle ste ?
- Ne.

:32:39
- Odakle ste ?
- Mineapolis.

:32:42
Šalite se.
I ja sam.

:32:46
Kako je svet mali.
:32:51
Mrzela sam zime tamo.
:32:53
Devet meseci u godini
provedeš u kuci i samo se usvinjiš.

:32:55
Preselila sam se ovde i smršala sam
15 kilograma do sada.

:32:58
- U koju srednju školu ste išli ?
- Nju Brajton.


prev.
next.