In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Nov sam u gradu.
:37:03
Pitao sam se da li biste
mi se pridružili na veceri.

:37:09
To je baš slatko od vas, ali ja...
:37:11
Takode želim da se izvinim
što sam vas lagao danas.

:37:15
Oboje znamo
da nisam iz Mineapolisa.

:37:19
Nije trebalo da vam postavljam tolika pitanja.
:37:20
Da li ste pominjali nekom naš razgovor...
:37:23
nekome iz banke, danas popodne ?
- Ne.

:37:27
Mogu li?
:37:32
Rori, smiri se!
:37:36
Pem, šta se dešava ?
Zdravo.

:37:39
Ovo je moja cimerka.
Sali, ovo je g.Karni.

:37:43
Džim. Zovite me Džim.
Kako ste ?

:37:44
Drago mi je.
Upravo sam krenula napolje.

:37:48
Žao mi je. Bojim se da ne mogu da
vas pustim da izadete.

:37:52
Šta?
:37:54
Nije trebalo da budete
iz Mineapolisa.

:37:58
Vidite, g.Karni, ne zam
šta želite, ali...

:38:21
- Zdravo, ovde Sali.
-A ovo je Pem.

:38:24
Ili se negde ludo zabavljamo
ili spavamo.

:38:26
Zato ostavite ime i broj
I mi cemo vam se javiti.

:38:29
Cao.
:38:39
Frenk, nadam se da se ne ljutiš
što te zovem na poslu.

:38:43
Bio sam u komšiluku.
:38:45
Ne, zašto ne svratiš ?
:38:47
Voleo bih to.
:38:49
Daj mi vremena, da prvo pozdravim
sve one koji su nam se tek sada pridružili.

:38:54
Rado bih svratio.
Veoma bih to voleo.

:38:56
Mi imamo toliko toga zajednicko.
:38:58
Imamo ? Kao šta, na primer?

prev.
next.