In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

2:01:00
Frenk,predsednik je poslao
njegovu limuzinu po tebe.

2:01:03
-To je najmanje što je mogao da uradi.
-Dobro.

2:01:05
Ja volim javni prevoz.
2:01:11
Udi.
2:01:16
-Osecaj se kao kod kuce.
2:01:31
-Pa šta misliš?
-Svida mi se.

2:01:36
Zdravo,Frenk.
2:01:38
U vreme kada ovo budeš slušao,
sve ce biti gotovo.

2:01:42
Predsednik
je najverovatnije mrtav...

2:01:45
Kao i ja.
2:01:48
Pitam se,Frenk,
da li si me ti ubio?

2:01:51
Ko je pobedio u našoj igri?
2:01:53
Što i nije toliko važno.
2:01:55
Medu prijateljima,
kao što smo ti i ja...

2:01:57
nije bitna pobeda,
vec kako se odvijala igra.

2:02:00
Sada kada je igra gotova, vreme je
da nastaviš sa životom.

2:02:06
Ali brinem da ti i nemaš baš neki život
koji bi nastavio da živiš.

2:02:11
Ti si dobar covek...
2:02:13
i dobri ljudi,
kao što smo ti i ja...

2:02:15
su osudeni da idu
usamljenim putem.

2:02:19
Zbogom i srecno.
2:02:26
Kladim se
da ce taj smedi golub...

2:02:29
odleteti pre onog belog.
2:02:32
Otkud znaš?
2:02:35
Znam dosta o golubovima.

prev.
next.