:31:06
Microspan Corporation.
Vad sysslar ni med?
:31:10
- Programvara.
- I San José?
:31:14
- Nu öppnar vi kontor här i LA.
- Jag gillar San José.
:31:20
- Är du därifrån?
- Nej.
:31:23
- Varifrån?
- Minneapolis.
:31:26
- Det är jag också!
- Världen är liten.
:31:34
Kusliga vintrar.
Jag satt inomhus och åt som en gris.
:31:38
Här har jag bantat bort 15 kilo.
Vilken skola gick du på?
:31:43
- New Brighton.
- Det finns det ingen som heter.
:31:51
- Jo, när jag var där.
- Det kanske är jag som är virrig.
:31:58
- Vad heter skolan på...
- Jag har bråttom.
:32:04
Det här tar bara en minut.
:32:16
- Du är väldigt trevlig.
- Tack, mr Carney.
:32:33
Kan en kollega få skjuts?
:32:38
- Varför flörtar du med mig?
- Gör jag det?
:32:42
- Du vet att jag inte nappar.
- Där har vi förklaringen.
:32:48
Jag bjuder på glass.
:32:55
Jag har aldrig jobbat med
en kvinnlig agent. Hur många är ni?
:32:59
125.