:41:48
Tony!
:41:52
- Avtrycket från Secret Service?
- Ja. Skumt...
:41:57
Hemligstämplat.
:42:06
- Vi hittar inget.
- Ingenting?
:42:10
Vi har kört hela registret.
:42:20
- Vad gör vi?
- Du fortsätter spana.
:42:25
- Hur då?
- Du är vuxen. Tänk efter.
:42:30
Ibland är du helt bedrövlig
när det inte blir som du vill.
:42:33
Dina vänner varnade dig.
:42:50
Presidenten ska besöka
tolv delstater på sex dagar.
:42:58
Det är val om en månad och
presidenten ligger illa till.