In the Line of Fire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:04
Seçimden önce panik yasanan
gün, iyi gündür.

:15:09
- Sizi bekliyorlar.
- Merhaba, Sam.

:15:11
- Sam.
- Seni görmeyeli uzun zaman oldu.

:15:15
- Yeni müdür hos biri degilmis.
- Iki yildir müdürlük yapiyorum.

:15:21
Al D'Andrea.
Matt Wilder'i taniyorsun.

:15:26
Super Bowl 21 'den bana hala
20 dolar borcu var.

:15:29
Bu yetkili ajan Bill Watts
ve Lilly Raines.

:15:34
- Sekreterler gittikçe güzellesiyor.
- Ajanlar da gittikçe yaslaniyor.

:15:40
Lilly de bir ajandir.
:15:42
Espri anlayisi var mi diye
merak etmistim.

:15:47
Otur.
Su adamdan bahsedelim.

:15:51
Sanirim ona simdilik
Booth diyoruz.

:15:55
- Hakkinda ne biliyorsun?
- Tehlikeli biri.

:16:00
- Nereden biliyorsunuz?
- Insanlardan anlarim.

:16:04
O halde, daha iyi anlamak için
neden ilk geceden tedbir almadiniz?

:16:10
- Çok yogun bir gündü.
- Tahkikat yapamayacak kadar mi?

:16:13
- Içerde 10 dakika kalmissiniz.
- Arama iznim yoktu.

:16:19
- Naminiza bakilirsa...
- Ne namiymis bu?

:16:23
- Isimize bakalim.
- Ne demek istiyorsun?

:16:27
Benimle mi ugrasiyor,
bana mi öyle geliyor?

:16:30
Biraz öyle, biraz öyle.
:16:34
Bill, bir zamanlar ben de senin kadar
olmasa da kibirli biriydim.

:16:39
Buna vaktim yok. Miami disina
çikarmam gereken 75 ajan var.

:16:46
Beni haberdar et, Sam, olur mu?
:16:54
- Ne yapacagiz bu adami?
- Sorusturmaya devam edecegiz.

:16:58
- Telefonum dinlensin.
- Tekrar arayacak mi yani?


Önceki.
sonraki.