In the Line of Fire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:07
Frank, seni ofisten aramamin
sakincasi yoktur umarim.

:37:13
- Hayir, neden ugramiyorsun?
- Çok isterdim.

:37:17
Önce, aramiza sonradan katilanlara
hos geldiniz demek isterim.

:37:22
U gramayi çok isterdim.
Ortak yönümüz çok.

:37:26
Öyle mi? Ne mesela?
:37:29
Ikimiz de baskan için hayatimizi
feda etmeye haziriz.

:37:32
Ikimiz de güvendigimiz kisiler
tarafindan ihanete ugradik.

:37:37
- Ben ihanete ugramadim, Booth.
- E lbette ugradin, Frank.

:37:41
Warren Kurulu görevini eksik
yaptigini rapor etti.

:37:46
Bütün ajanlari olaydan bir gece evvel
alkol aldiklari için elestirdiler.

:37:51
O gece erken yatmis olsaydiniz
Kennedy hala yasiyor olacakti sanki.

:37:59
- Belki de hakliydilar.
- Hayir, hakli degildiler.

:38:03
Sen, arabasinin etrafini ajanlarla
sarmak istemistin. O reddetti.

:38:08
Neden biliyor musun?
Çünkü ölmek istiyordu.

:38:14
Hep suikasta kurban gitmekten
söz ederdi.

:38:19
En sevdigi siir ölüm hakkindaydi.
Bence ölmeyi kendi istiyordu.

:38:24
Ve bence ölümünün senin hayatini
mahvedecek olmasina aldirmadi bile.

:38:31
Sen ne düsünüyorsun?
:38:36
Frank...
:38:39
- Peki ya sen? Sana kim ihanet etti?
- Sinyali degistirdigini sanmiyorum.

:38:44
Ayni kisilerden bazilari,
ama ben ödesecegim.

:38:50
Ben gün yüzü görecegim.
Önemli olan, sen görecek misin?

:38:56
Bence sen benden daha çok
aci çekiyorsun.

:38:59
Bu saçmaligi daha ne kadar
dinlemem gerekiyor?


Önceki.
sonraki.