In the Line of Fire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:01
- Siz de Sandy Riggs olmalisiniz.
- Demek insansiniz, melek sanmistim.

:31:07
- Hayli insanim.
- Haydi, bara gidelim.

:31:15
- Baskan ne zaman gelecek?
- Yarin, yemekten önce.

:31:20
Iste davetiyen. Sakin kaybetme.
Gizli Servis çilgin seyler yapiyor.

:31:25
Yerin mükemmel,
baskanin tam karsisinda.

:31:31
Microspan Anonim Sirketi
nedir tam olarak?

:31:35
Ben sadece baskanla tanismaya geldim.
Isimle ilgili caninizi sikmak istemem.

:31:40
Seni suçlayamam.
Ileri teknolojiden hiç anlamam.

:31:44
Seni tanistirmaya can atiyorum.
Su manzaranin güzelligine bak.

:31:50
Evet, çok güzel.
:31:54
Davetlilerin listesini verin.
Organizatör kim?

:31:58
Kaliforniya Zafer Fonundan
Sanford Riggs.

:32:04
LAPD'i arayin ve kayip üniformalari
olmadigina emin olun.

:32:08
- Hallettik.
- Kan için hastaneyi arayin.

:32:15
Orta halli Amerikali bir isadami
ürün pazarlama konusuna baktiginda...

:32:21
...gördügü sey ürünün eni ve boyudur.
Japonlarin gördügü seyse derinliktir.

:32:26
Biz üç ayin bütçesini planliyoruz,
onlar gelecek çeyrek asrin.

:32:31
- Bizim halkimiz bunu anlamiyor.
- Konusabilir miyiz, Bay Riggs?

:32:39
- Kim o?
- Gizli Servis ajani.

:32:44
- Herkesi taniyor musunuz?
- Elbette.

:32:47
- Ya bu resimdekileri?
- Dün bunlarin hepsine bakmistim.

:32:53
Yardimci olacagim ama
rahatsiz edici olmaya basladi.

:32:56
Ben rahatsiz edici biriyimdir.

Önceki.
sonraki.