In the Name of the Father
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:01
Jak jste dostal to jméno?
:20:05
Po italském zmrzlináøi.
:20:07
Mìl obchod na rohu ulice,
kde jsem se narodil.

:20:10
Giuseppe Fusco.
:20:13
Moje máma se do toho jména
zamilovala.

:20:15
Byli--
:20:18
- No víte co.
- Co?

:20:21
- Milenci.
- Kdo?

:20:23
Máma a ten zmrzlináø?
:20:26
Ale Bože, ne.
:20:27
Ježíši ne.
To nebyli.

:20:32
Jenom se jí líbilo to jméno.
:20:34
Ale mne to udìlalo ze života peklo.
:20:37
Všechny dìcka se mi smály.
Máte taky dìti?

:20:46
Mluví s Barkerem.
:20:47
No a co. Mùže mluvit,
s kým kurva chce.

:20:53
Dvì.
:20:56
Už jsou z hnízda pryè.
:21:15
A to byl nebo nebyl Barker...
:21:17
kdo povolal ten pøepadový oddíl,
Joe mu to neodpustil.

:21:22
Joe poøád válèil...
:21:24
a Barker byl pro nìj
nepøítelem.

:21:28
Èíslo?
:21:30
Jmenuju se McAndrew.
:21:34
Uhni z obrazu!
:21:38
- Uhni z obrazu.
- Èíslo?

:21:39
Jmenuju se Gerry Conlon.
:21:43
Mᚠtlustý sklo.
Uhni!

:21:45
Mᚠ136.
:21:53
Tady už nìkdo sedí.
:21:57
Hni se, když ti to øíkám.

náhled.
hledat.