In the Name of the Father
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:02
že jsem pøevzal kampaò
a vùbec.

:28:04
Že chodím nahoru a dolù
se s vámi setkat.

:28:08
To mì o Giuseppovi
nikdy nenapadlo...

:28:10
že by mohl žárlit.
:28:15
No ale hlavní teï je
znovu ten pøípad otevøít...

:28:19
protože já nevím,
jak dlouho on tady pøežije.

:28:39
- Už toho mám dost.
- Ale. Musí se to udìlat.

:28:43
Buï hodnej.
:28:48
Sehni hlavu.
:28:57
Když jsem byl malej, nevìdìl jsem,
co pod tím ruèníkem dìláš.

:29:01
Jednou jste s mámou nìkam šli
a já vzal mísu horký vody...

:29:04
pøidal tam poøádnou dávku kapek
a dal si ruèník pøes hlavu.

:29:08
Sedìl jsem a koumal, na co to je,
protože se nic nedìlo.

:29:11
Došlo mi,
že to piješ.

:29:13
Strèil jsem do toho jazyk.
Pamatuješ?

:29:19
Jak bych moh zapomenout.
:29:22
Jazyk ti otekl
jak fotbalovej míè.

:29:26
Vzali jsme tì rychle do nemocnice.
:29:28
To jsi poprvé v životì
pøestal mluvit.

:29:34
Dej mi to.
:29:36
Já tì namažu, táto.
:29:46
To jsem poøád zlobil?
:29:49
Ne poøád.
:29:51
Nezasloužím si strávit tady
zbytek života?

:29:55
Jenom nám zastøeli svìtlo.
:29:57
Ale tady to uvnitø
zastøít nemùžou.

:29:59
Poslouchej.

náhled.
hledat.