:34:09
Se v poøádku, táto?
:34:25
Se v poøádku?
:34:30
Probuï se táto.
:34:32
Slyí mì?
Giuseppe, slyí mì?
:34:37
Boe na nebesích,
nedìlej mi to.
:34:39
Probuï se.
:34:40
Probuï se! Dìlej kurva!
:34:42
Tak, dobrý. Díky.
Se v poøádku, táto.
:34:46
Já jdu pro pomoc.
:34:48
Èíslo 73!
:34:51
Rychle sem!
Tátovi je patnì!
:34:53
Benbay, s Giuseppem je zle!
:34:55
Chytni se mì.
:34:57
Vyndám tì z postele.
Obejmi mì.
:35:03
- Otevøete dveøe sakra!
- Je to èíslo 73!
:35:05
- Otevøete sakra!
- Giuseppe!
:35:08
Do prdele, nemùe dýchat.
:35:12
Nemùe dýchat!
Mùj táta umírá!
:35:15
- Potøebuje kyslík!
- Pomozte mu kurva!
:35:19
Otevøete vrata kurva!
Jsem tady, táto.
:35:21
Doneste ho sem!
:35:23
Co se kurva dìje?
:35:30
Do nemocnice Hammersmith.
:35:32
Chci jet s ním.
:35:35
Musí mít povolení.
Na to nemám pravomoc.
:35:38
Bude v poøádku, táto!
:35:40
- Budu u tebe co nejdøív.
- Vemte ho zpátky do cely.
:35:49
Nechte ho bejt, hajzlové!
Nechte ho!
:35:54
Buï silnej, Gerry, kamaráde!
:35:57
Hlavu nahoru, kamaráde!
:35:59
Jsme s tebou, Gerry!