:15:01
Put the Englishman
under heavy, heavy manners.
:15:03
Yes, sir. Go on, boy.
Kick out them clods, yes?
:15:07
This is Joe McAndrew.
He has something important to tell you.
:15:11
Hello, Mr Conlon.
:15:15
I'm watching you.
:15:27
What is it?
:15:30
I'm the one who planted
the Guildford bomb, Mr. Conlon.
:15:36
Did you tell the police that?
:15:38
Yes, I did.
:15:41
- But we haven't heard a thing.
- See what he has to say, Da.
:15:45
Go on.
:15:47
I told them.
They know the truth.
:15:52
They can't afford to face it.
:15:54
It's a war.
You're one if its innocent victims.
:15:57
I'm sorry foryour trouble.
:15:59
Don't be sorry for us.
:16:02
You should be sorry
for the people you killed.
:16:06
It was a military target,
a soldier's pub.
:16:09
They were innocent people,
God's children.
:16:13
Look, I'll do all I can
to help you while you're in here.
:16:17
We don't need your help.
:16:20
I'd appreciate it
ifyou'd leave us alone.
:16:24
Whatever you say.
:16:28
I'm sorry about that.
:16:34
What was that all about?
You mind your fucking manners.
:16:36
What? Manners to him? I don't want
any part of him, or his ways.
:16:40
At least he fights back, which is
more than you ever did in your life.
:16:44
- What are you talking about?
- Do you remember Lydon Hill?
:16:46
You used to ride me up
on your bike up Lydon Hill.
:16:49
And then one day
you couldn't make it to the top...
:16:51
and I hopped of and looked back,
and your face was all red.
:16:55
- Remember that?
- Aye.