1:55:06
Es extraño lo que hace el tiempo
cuando estás en prisión.
1:55:12
Puedes estar mirando
fijamente el grifo.
1:55:16
Gota tras gota.
1:55:21
Dura una eternidad.
1:55:22
Luego parpadeas y
han pasado tres años.
1:55:31
Verás, lo que intento...
1:55:33
No sé qué coño intento decir.
1:55:38
No puedo olvidar lo que
le han hecho a mi familia.
1:55:43
Sencillamente, no puedo olvidarlo.
1:56:34
Buenos días.
1:56:36
¿Y Jenkins?
1:56:38
Llamó para decir que estaba enfermo.
Tendrá que volver mañana.
1:56:41
Imposible, tengo
una vista en el juzgado.
1:56:43
Hay mucho que leer.
- Lo siento, no puedo ayudarla.
1:56:46
Por favor, tengo la orden judicial.
1:56:48
Sabe lo que hacía el señor Jenkins.
1:56:49
Me trae el expediente,
tomo apuntes y se lo devuelvo.
1:56:52
Por favor.
- ¿Qué expediente quiere?
1:56:54
Conlon.
- Está bien.
1:56:56
Gracias, muchísimas gracias.