In the Name of the Father
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
U redu, poðite sa nama.
:37:05
Reci Džeriju Konlonu,
baš kao što si rekao.

:37:14
- Ko je ovo?
- Džeri Konlon.

:37:23
Imaš li nešto da mu kažeš?
:37:26
Oèistio sam svoju savest.
:37:29
Preporuèujem ti da uradiš isto.
:37:46
Evo njegove izjave.
:37:48
Ali... ja nisam to uèino.
:37:52
Nisam to uèinio!
:37:56
Nisam... uèinio
:38:00
Molim vas, verujte mi.
:38:03
Šta mi to radite?
:38:11
Nebi ga držali
da nije nešto zgrešio.

:38:16
- Džeri nije anðeo.
- Znam.

:38:18
Treba mu èvrsta ruka.
:38:21
Uhapšeni ste.
:38:26
Ne, nemojte.
Nemojte povrediti dete.

:38:30
Uhapšeni ste od strane
Zaštite od Teroristièkog Delovanja.

:38:41
- Da li nas Hil navodi na pogrešan put?
- Ne znam.

:38:45
Ne znam, ne znam.
:38:50
Mogu ga naterati da prizna.
:38:53
Zašto ne porazgovaraš sa njim?
:38:55
Iz istog ste grada.
Razumeæe te.

:38:58
Uhvatiæete bombaša?

prev.
next.