:00:04
Inspektor Dikson,
:00:06
nagraðivani policajac velike sturènosti,
prateæi pouzdane informacije...
:00:10
i dobar detektivski posao,
je uhapsio Pola Hila,
:00:14
koji je priznao svoj zloèin.
:00:19
To je policiju dovelo
do voðe bande, Konlona...
:00:23
i njegove teroristièke familije.
:00:26
Njegova tetka, Eni Megvajer,
struènjak za pravljenje ekspoloziva...
:00:30
je nosila gumene rukavice
pri pravljenju istog...
:00:33
u kuhinji njenog doma u Harlesdenu.
:00:36
Èak je doputala i deci
da rukuju eksplozivom.
:00:39
Vinsent, 16 godina.
Patrik, 14,
:00:42
koji nije znao--
nije mogao znati za bolje.
:00:47
Ðuzepe Konlon,
njen urak, kurir koji je
donosio jo eksploziva.
:00:53
Armstrong i njegov posilni Rièardson,
su odnosili bombe.
:00:56
Ovo su ljudi koji su u panici morali
da se otresu nitroglicerina.
:01:02
I to im je zapeèatilo sudbinu.
:01:06
Kako to znamo?
Jer im je istina na rukama.
:01:14
U prièi ispisanoj krvlju
njihovih rtava.
:01:19
Videli ste one koji su preiveli.
:01:25
Sada je vaa dunost
da zatitite drutvo od njih.
:01:29
I ja sam ubeðen
da æete upravo to i uèiniti.