In the Name of the Father
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Imamo dva Konlona.
Koji je Ðuzepe Konlon ili Džerard Konlon?

:55:10
Džerard.
:55:18
To je za poèetak.
:55:45
Dobre vesti Džeri.
:55:48
Prièamo o dokazu...
:55:52
koji pokazuje da su znali sve vreme
i pustili da mi otac umre u zatvoru?

:55:56
Hoæeš li mi reæi, èemu sve to Geret?
:55:59
Srediæemo ih na sudu.
:56:01
"Srediæemo ih na sudu"?
Zaboga, èuješ li ti sebe?

:56:04
Držali su nas u zatvoru 15 godina.
mogu nas držati još 15.

:56:07
To je prokleta vlada Geret!
:56:09
Prokleta vlada!
I šta æe da kažu?

:56:12
"Izvinjavamo se zbog toga."
:56:15
"Malko smo pogrešili,
ali sada ste slobodni."

:56:19
Šta æe da kažu?
"Izvinjavamo se što smo
vam ubili oca."

:56:21
"Izvinjavamo se što smo vam sjebali život."
Šta æe da kažu?

:56:28
Džeri.
:56:41
Neæu da mi majka
prolazi kroz sve to ponovo.

:56:44
Bojiš li se suda?
:56:47
Gledaj, ja samo neæu
da me ponovo ponize.


prev.
next.