1:05:00
U ime oca i istine!
1:05:05
Deri Konlon ivi u Londonu.
Po putanju na slobodu, on je,
zajedno sa Geret Pirs i Sarom Konlon...
1:05:10
poveo kampanju kako bi sprao ljagu
sa imena Ðuzepea Konlona.
1:05:16
Pedi Armstrong se vratio u Irsku.
Trenutno ivi u Dablinu.
1:05:20
Kerol Rièardson ivi u Engleskoj.
Udata je i ima dete.
1:05:24
Pol Hil se oenio Kortni Kenedi,
æerkom Roberta Kenedija.
ive u Njujorku.
1:05:31
Vlada je ponovo istraila sluèaj
Ðuzepea Konlona i porodice Megvajer.
1:05:34
Ovo istraivanje je otkrilo
dokaze koji su uticali na...
1:05:37
verodostojnost optubi forenzièkih nauènika
i odluèili samo na osnovu toga,
1:05:41
da bi Sudska alba
trebala da se odobri.
1:05:45
Èlanovi IRE koji su odgovorni za
bombardovanje paba u Gilfordu
nikada nisu osuðeni za ovaj prekraj.
1:05:51
Ostali su u Britanskom zatvoru do dana dananjeg.
1:05:53
Tri biva detektiva su osloboðena optubi
o kovanju zavere protiv pravnog sistema
na suðenju 19. Maja 1993. godine.