In the Name of the Father
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:05
Sen gittiðinden beri bu da
okula gitmeyi reddediyor.

:50:08
Hey, okuluna git,
anneni üzme.

:50:10
Evet, babacýðým.
:50:13
Babacýðým, ne zaman
eve döneceksin?

:50:17
Mahkeme için elbiselerini
ütüledim.

:50:21
Sen de görünüþüne
özen göster, oðlum.

:50:25
Peki nitro çýktý mý,
çýkmadý mý?

:50:29
Evet, nitro izleri var.
:50:32
Ama hepsi pozitif mi?
:50:34
Þey, evet, altýsý.
:50:38
- Kimde yok?
- Teyze, Aggie-- Annie.

:50:42
Ama onun lastik eldivenlerinde de
hafif bir iz çýktý.

:50:46
Ya çocuklar?
:50:48
Pozitif.
:50:52
Sonuçlar mahkeme için
yeterli olmayabilir.

:50:55
Senin sözün mahkeme için
yeterli olacaktýr.

:51:00
Evet, efendim.
:51:06
Gebertin þu itleri!
Gebertin!

:51:14
Vurun pezevenkleri!
:51:30
Birinci çaðrý.
:51:36
- Gidelim.
- Tanrým, kâbus gibi, Giuseppe.

:51:38
Sükunetini kaybetme, terbiyeli davran,
yakýnda bunlar geçecek.

:51:43
Tamam, haydi.
:51:49
Endiþelenme, iyi olacak.

Önceki.
sonraki.